ΟΣΑΜΑ ΜΠΙΝ ΧΑΡΡΥ

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Σας αβέλω μπακαλούμπ,
Σας παρακαλώ πολύ,
Να πρεσάρουμε και να αβέλομε κόντρα τέμπο σε όλους τους κατέδες
Να πιέσουμε και να (επαναλαμβάνεται με άλλη έκφραση) πιέσομε όλους εκείνους (κατές = αυτός)
που τσεβέλουν κουσελιά στα όνειρα μας.
που θέλουν (τζεβέλω = θέλω) να προδώσουν (κουσελιά = προδοσία) τα όνειρά μας
Και νάκανα γουανομετούφες.
??????????????????(τούφα = φυλακή)
Και αφήνομε τις βιδομπλαντορούφες να μας πίνουνε το μπλάντυ.
Και αφήνουμε τις βδέλλες να μας πίνουνε το αίμα.
συνεχώς στο ανεμοτζάσιμο και στη κοντόχαλη,
διαρκώς ματαιοπονεί και υποσιτίζεται (; κοντο + χαλω = τρώω)
αβέλει διακόνα στο μπερντέ και έχει πέσει στη αχαλού και στο γεροδιακονάρισμα.
ζητιανεύει δανεικά και έχει πέσει στην πείνα και στην γεροντο - ζητιανιά.
Έχουν αρπάξει την ζωμοσακούλα και να δένουν μπαλόμπα και καλιαρντά χαλέματα.
Έχουν αρπάξει την κουτάλα και να παχαίνουν με τα κωλόφαγα
Ενώ ο λαός, λιγδομπερντές δικελοσβουριασμένος,
Ενώ ο λαός λιγδιάρης κοιτάει σαν μεθυσμένος (δικελω + σβουριάζομαι),
ατζινάβωτος και αναιμνιάρης
απονήρευτος και ζαλισμένος (αναιμνιάρης = αναιμικός = αδύναμος, ζαλισμένος)
και θεόμπαρα που γκουρτσαλιάζουν
και θεόχοντρους που ...........................
θρονιασμένοι παραντίκ στο Γραικοκάθικο.
θρονιασμένοι παραδίπλα από τους απέναντι στην Αττική (Αττική =το καθίκι της Ελλάδας, εκεί που έχουν μαζευτεί όλα τα κατακάθια)